Nominal Range is the English name for the possible reading distance, ie the distance at which a reliable readout of a transponder is still possible.